#周渝民[超话]# [心][心][心]
【二十四节气[心]冬至】

天仙子·冬至

亚岁玉鸾飞晚霁，
天地澄然尘尽洗。
常言冬至大如年，
奉先祭，
堂前戏，
唱尽平生无限意。

若许少年惆怅事，
长夜围炉心亦炽。
乞福乞寿乞团圆，
倾绿蚁，
椒香腻，
竟是人间烟火气。

注释：
亚岁：冬至。魏·曹植《冬至献袜颂表》：“亚岁迎祥，履长纳庆。”
玉鸾：喻雪。宋·辛弃疾 《水调歌头·吴江观雪》词：“造物故豪纵，千里玉鸾飞。”
若许：犹许多，或那么多。
绿蚁：浮在新酿未滤的米酒上的绿色泡沫，代指酒。
腻：浓郁。
竟：从始至终，全。

译文：
三冬至日，漫天飞雪傍晚方晴，所及之处皓然一色，纤尘不染。俗语有云“冬至大如年”，祭拜祖先以慰昆后之思，堂前听戏更着冬日暖意。戏中百态，戏外人生，唱遍悲喜。
多少少年往事，或痴顽，或缺憾，却都是弥足珍贵的印记，入夜于炉火旁畅忆，贴近彼此。阖家团圆，祈愿福寿安康。席间纵无珍馐美馔，一壶薄酒，饭菜家常，亦有清欢。人间烟火味，最抚凡人心。

“爱不需要惊天动地，淡淡的反而更好。我希望别人这样爱我，因为这也是我爱别人的方式。”
                                        ——【周氏鸡汤馆】

文案by：@爱古典的废毛
设计by： @苏念台
出镜&炖汤by：@周渝民 http://t.cn/Aik658va