#导演生活笔记#第五百三十二则：
2019 《暗恋桃花源》大乌龙——我是顺子

1986年首演以来，《暗恋桃花源》的《桃花源》部分，有一段老陶离开武陵，往上游去的场景，总是用一个看似简单粗糙的布景盒（其实还蛮精致的才能运作好）装着一些可以像窗帘一样拉来拉去的布帘，做为往上游的风景片。老陶就用京剧动作划过舞台，然后跑过布景盒的后面绕回右舞台，这时我们会拉开新的一片布帘，表示他又往上游推进。2012年以来，精典版把这个布景盒改成一个屏幕，投的是一个动漫影片，老陶根据那个影片移动。2016年纪念版的布景是根据2012年经典版，但恢复了布景盒。演到今年，在圣诞节彩排那天，我才惊然的发现，布景盒少了一片布景！是老陶出发的时候少了一片。我非常惊讶的发现，所有人都认为这样是对的，但只有我一个人知道这个”密码”，所以我知道是错的。幸好我是原始的编剧导演，不然整个制作团队不一定会相信我，但这次我既然发现问题，就下决心要做更正，即使这个版本已经巡演了各地，包括上剧场及澳大利亚，还是要把它弄对才行。于是我们找到了自己团队里的绘景师明泽，约好第二天（首演当天）在剧院的后台等着，我们的技术总监王汉明早上九点就到迪化街永乐市场去买布，并找熟悉的厂商帮我们车成需要的大小与形状。十一点半，开始划布景，根据我给的一个草图。两点半完成了，虽然不像戏中顺子他们所做的”用吹风机吹干”，但我们还是放了好几个风扇把它吹干，下午彩排就用上了，晚上就完美地衔接起来了。在侧台，我碰到汉明，鼓励他说：“以我对我们团队的理解，这件壮举没做成功才奇怪。”

#赖声川#