萨尔茨堡的鱼
20-01-02 11:56 微博认证:微博2019十大影响力科普大V 科学科普博主

唐揚げ(karaage),日式炸鸡的代名词。

许多时候,人们把日式炸鸡直接称为“唐揚げ”,那“唐揚げ”是什么意思呢?“唐揚げ”并不是具体的一种料理,而是一种烹饪手法,指的是将预先调味后的食材,裹上小麦粉或片栗粉后再油炸而成的食物。“唐揚げ”也可以写成“空揚げ”,“揚げる”译成中文就是“炸”,而“揚げ物”就是“油炸食物”的意思。

用于制作“唐揚げ“的,可以是任意的食材,譬如鱼类、贝类、畜禽肉或是蔬菜,如果不特别的说明,单纯出现在菜单中的“から揚げ”,通常指的就是以鸡腿肉为主的“炸鸡块”,所以久而久之,“唐揚げ”就成为了“日式炸鸡”的代名词。通常认为,“唐揚げ这种料理方式,最早是由中国(海外)传入日本的,所以名字里带着“唐”字。

日式炸鸡和西式炸鸡的主要区别嘛就是:西式炸物的面皮大多是双层的,里侧一般是细腻的小麦粉,外侧是一层面包糠,中间常以鸡蛋液为黏着剂,预先调味没有唐揚げ那么重; 唐揚げ和天妇罗的区别就更大了,无论是否预先调味、面衣的种类、油炸温度和方式都不一样,后者是由葡萄牙传入的。

热量爆棚的炸鸡谁能不爱?! 正如日本唐揚协会(JKA)略带无厘头的介绍说的那样:“喜欢吃炸鸡的每个人都有温柔的脸和笑容;喜欢吃炸鸡的人不容易生气和引起纷争,炸鸡是一种蕴藏着无限可能的食物,肩负着世界和平的使命” [允悲][允悲]......

图源: 图1/2/9 123rf.com
图4/5/6/7 karaage.ne.jp