#防弹少年团[超话]#
BTS歌词翻译

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Ayy
心脏不再跳动
再欣赏音乐的时候
Tryna pull up
仿佛时间停滞了
Oh that would be my first death
I been always afraid of
如果这已无法再打动我
如果我的心脏无法更加狂跳
大概就会这样死去一次
But what if that moment’s
Right now
Right now

耳边只有平缓的心跳声
Bump bump bump
好像要从口中挣脱出来
Jump jump jump
任何歌曲都无法触动
爆发出无声的尖叫
所有光芒汇聚成静默的海
Yeah yeah yeah
又抓住了我失去方向的脚踝
Yeah yeah yeah
什么声音也听不见
Yeah yeah yeah
Killin’me now
Killin’me now
Do you hear me yeah
像入迷了一样 缓缓沉淀
Nah nah nah
就算拼命挣扎 周围也已都是地面
所有瞬间成为永远
Yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Deeper
Yeah I think I’m goin’ deeper
时常失去焦点
现在放手吧 我已感到厌倦
还不如自己用双脚走过去
我会向那里奔跑
在那最深处的地方
我看见了自己
慢慢地我睁开了眼睛
这里是我的工作室我的studio
滔天的巨浪 漆黑将我裹挟
但我绝不会再被卷入其中
Inside

耳边只有快速的心跳声
Bump bump bump
我睁开双眼 向着我的树林中
Jump jump jump
无论何物都不能将我吞噬
我竭力喊出声音
所有光芒汇聚成静默的海
Yeah yeah yeah
又抓住了我是去方向的脚踝
Yeah yeah yeah
什么声音也听不见
Yeah yeah yeah
Killin’me now
Killin’me now
Do you hear me yeah
像入迷了一样 缓缓沉淀
Nah nah nah
就算拼命挣扎 周围也已都是地面
所有瞬间成为永远

Film it now
Film it now
Do you hear my yeah
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

*有错误欢迎指正
*转载请注明出处