2020情人节(月夜の城のショコラトリー)-Shylock(SSR:薄暮の微笑は婉然と)-魅惑のプロポーズ大作戦

魅惑的求婚大作战

第一话

Shylock：贤者大人，晚上好。你这是在回去的路上吗？
贤者：对，我正要回房间。Shylock你现在去开店吗？
Shylock：是的。夜晚的享乐这才开始呢。……贤者大人。你愿意的话，偶尔绕绕路如何？
贤者：绕路？
Shylock：你不是告诉了我情人节的风俗习惯吗。我就学着做了巧克力的鸡尾酒，在酒吧作为期间限定品供应。贤者大人也要来尝尝看吗？
贤者：（期间限定……。听起来真诱人！）好的，请务必让我尝尝。

贤者：啊，杯子底下放了巧克力……！像在吃芭菲一样。甜度也刚刚好，真的很好吃！
Shylock：那就好。请慢慢享用。情人节要怀着敬爱、向身边的人赠送巧克力对吧。
贤者：的确。但我那边的世界里，也有许多向心上人赠送巧克力并告白的人。
Shylock：原来如此……将藏在心里的恋心寄托在点心里传达给别人，真实有趣的习惯。贤者大人的世界的人们真是可爱又令人怜爱呢。
贤者：啊，有客人来了吗？……Shino？
Shino：贤者。你来这了啊。
贤者：对，我是被情人节的限定品吸引来的。
Shino：哼。喂。给我橙汁。
贤者：Shino是怎么了呢？在很少在酒吧见到你。
Shino：今天我是有事想找Shylock商量所以来的。
Shylock：哎呀，找我吗。这个时期来找我商量，应该是恋爱的烦恼吧？请用，这是橙汁。
贤者：（Shylock又开始捉弄Shino了……）
Shino：是的。
贤者：（肯定了——！）
Shino：有关理想的求婚，我想听听你的意见。陪我商量一下吧。
贤者：（Shino这幅样子，看起来不像开玩笑……吧？不过求婚到底是？）
Shylock：呵呵。一上来就是求婚的话题呀。Shino可真是早熟的孩子呢。

第二话

Shylock：话说回来，你打算向谁求婚？
Shino：没有对象。不行吗？
贤者：也不是不行，那，你是为什么突然说要求婚呢……？
Shino：刚刚在谈话室——。

<谈话室>
Snow：情人节可真是个有意义又美好的节日呀。
White：寄托了感谢之情的点心真是既能填满心灵又能填饱肚子，太赚啦。话说回来我们俩挺闲的，所以接下来要做这个！第一回！
Snow：自己想到的最帅的求婚大会！
White：咚咚咚锵锵锵！首先是站在那的Shino，从你开始。拜托你来个够疯的噢！

贤者：（这种牵连进去的方法真是比我想象的还要不讲道理……！）
Shylock：真是遗憾。要是我也在的话，一定能听到许多有趣的事了。
贤者：然后，那，然后Shino怎么做的呢？
Shino：嗯。我使尽浑身解数说了一句话。可是那两个人一副笑而不语的样子说什么很可爱啊很令人欣慰啊什么的……。明明应该说“好帅”而不是“好可爱”才对吧。橙汁，给我再来一杯。
贤者：（这是在喝闷酒……不对，闷橙汁？）
Shino：我想用帅气的求婚让他们刮目相看。帅到大家都大吃一惊的那种。
Shylock：所以你就到我的酒吧来了？
Shino：你不是很擅长的吗。这类事情。
Shylock：那可真是荣幸。原来你是看好我啊。
Shino：我现在就演一遍，直白告诉我你的意见。我开始咯，贤者。
贤者：（诶，我吗？）
Shino：每天，都为我烤派吧。
贤者：……派。（每天都靠的话还是蛮辛苦的。说起来派到底怎么做来着？现在立刻学了做还来得及吗……）
Shino：怎么样，Shylock。
Shylock：我觉得非常可爱、很棒噢。
Shino：怎么又是这种……！我想要的并不是这种评价。对了。你的求婚也让我看看。不然的话太不公平了。来，我把这家伙借给你。
贤者：等……Shino，怎么又是我？
Shino：毕竟面对墙壁的话不就没那个气氛了吗。
贤者：（呃……。我完全被当成玩具了）

第三话

Shino：你的求婚也让我看看。不然太不公平了。
Shylock：你这小性子耍得真热烈。行，今天晚上我就特别答应你吧。那么，贤者大人。
贤者：好、好的。（虽说是演的，但对象是Shylock的话还是有点紧张啊……）
Shylock：首先请你品一品这杯酒。
贤者：呜哇……。好漂亮的鸡尾酒。就像澄澈的大海的颜色一样……。
Shylock：《インヴィ―ベル》
贤者：诶？（杯子里面出现了一枚戒指！）
Shylock：这是我的心意。请你一定收下，我心爱的人。
Shylock：……怎么样。贤者大人的心有被射穿吗？
贤者：很、很棒……！没想到鸡尾酒里竟然会出现戒指。
Shylock：呵呵。虽然其实，比起任何鸡尾酒或者魔法，我更希望你能沉醉于我本身。
Shino：……太狡猾了！
贤者：Shino？
Shylock：诶，为什么说狡猾？
Shino：竟然用魔法，这违反规则了。
Shylock：我可不是被束缚的性格。我也只不过是用自己认为最好的方式求婚了而已噢。Shino你虽然在追求唯一的正确答案，但是表达爱的方式是没有正确答案的。可以说它们全都是正确答案，也可以说全都是错的。
Shino：……怎么意思啊？
Shylock：每个人的心灵天生就不一样。并且，积年累月活下去的过程中也会不断变化。因此，存在于心灵之中的爱，也就不会是同样的一个形态吧。这样的话，有多少种心，就有多少种表达爱的语言，这才符合道理。
Shino：有所有的心那么多……。
Shylock：只要是符合Shino的心的语言，我想“为我烤派吧”这样的求婚，就是对于Shino你而言最好的求婚噢。就算用美丽的辞藻加以修饰，再美的形式没有心的话也没有意义。只要你想要传达爱的对象能够明白就好了。是的，比起会称赞自己的一千人，更应该对你自己爱着的那唯一的一个人……(诉说你的爱意)。
贤者：（Shylock那意味深的眼神，是怎么回事呢……）
Shino：怎么了，突然呛到。
贤者：没什么……。
Shino：奇怪的家伙。
Shylock：就是这种地方比较可爱嘛。
贤者：这、这个戒指原来是糖做的呀。能整个一起喝下去真是赚了！能不能麻烦给我续杯呢！
Shylock：呵呵……。不用那么慌张。夜晚的时间还长着呢。
贤者：（真希望他不要轻易就用色气来捉弄我……）……话说回来，Shylock你有吗？想要表达爱意的唯一的人。
Shylock：这个嘛……。你猜呢？