鸿慈永祜 20-03-09 21:58
微博认证:历史博主

说一点我对于日本多宝塔来源的看法

多宝塔是日本特有的一种佛塔,名称出自《法华经》。现代的寺院建筑用语中,第一层平面是方形,上层是圆形的二层塔被称为多宝塔,狭义上,第一层是方三间的被称为多宝塔,方五间的称为“大塔”(如高野山根本大塔)。这种形式的塔称为“多宝塔”是近代以后的事,庆长13年(1608年)的平内政信的奥书《匠明》被认为是多宝塔名称的首次出现。天台系的初层和上重都有平面矩形的二重塔,但这只是单纯的称为“二重塔”。

多宝塔的基本形式是,初重为方三间,二层为12根柱子呈圆形配置。在多宝塔的初层和二层之间有被称为“龟腹”的圆形部分(图4),一般为木板制成,刷成白色,展示了覆钵塔身的残留(所以多宝塔初重并不是屋檐里面套了一个覆钵塔)。但是根来寺大塔是特殊的形式,初重为方五间(图2),初重内部12根身舍柱被配置成圆形,其内侧竖立着四天柱。将身舍柱配置成圆形暗示着多宝塔的原型是圆柱塔身上附带了附阶。但是,根来寺大塔的构造上和其他多宝塔一样是两层塔。
图1、2、4都是和样多宝塔,图3是禅宗样多宝塔。

以上是从日文维基上摘录的一些关于多宝塔的介绍,可以看出这确实是一种非常特别的塔——由木塔和覆钵塔杂交而成,并且滑稽的是对于覆钵做了表面性而又有迷惑性的模仿。这种塔不仅在日本一众三重塔/五重塔中卓尔不群,放在中国我也没有发现相似的构造,那么它是怎么来的呢?由于我看过的资料上都语焉不详,日本学界的专业论文又很难找,我就说一下我个人的看法吧。

首先,作为多宝塔的原型之一的覆钵塔至晚在唐代已经传入了中国,这一点在敦煌壁画中可以得到印证。覆钵塔在传入中国后一部分被汉化,即在覆钵之上加了屋檐(图6敦煌壁画),另外晚唐的五台山志远禅师塔上层也有叠涩出檐(图7),江南也有很多这种类型的塔(图8)。覆钵上加屋檐的塔在日本也能见到,在日本现代的寺院建筑用语中,圆筒形的塔身上放着宝形造(四角锥形)屋顶的塔被称为“宝塔”。这种形式的“宝塔”也被用于德川将军家的灵庙(图9)等,经常能看到铜制和石造的,但是这种形式的木塔很少。日文维基上说“像这样平面圆形的“宝塔”形式的塔身(圆筒部)设有屋檐的是多宝塔的原型”。那么这种覆钵上加屋檐的塔是怎么变为多宝塔的呢?

日本多宝塔的原型之二就是二重塔,日本木塔一般都是三重塔和五重塔,二重塔至为罕见。与空海一起在平安时代初期的佛教界活动的最澄计划在日本各地的6个地方建立安置法华经千部的塔。与现在所说的多宝塔不同,这是一座初重和二重都是平面矩形的二重塔。现在,位于比睿山延历寺的法华总持院东塔是1980年建立的,初、二重都保持着方形的形式。这种形式的二重塔能追溯到近世以前的东西非常少,德岛县的切幡寺大塔(1618年造,图10)就是其珍贵的遗像。

现在再来说一下我对于多宝塔形制起源的推测。现在的资料一般都说多宝塔是空海入唐带来的,但是最初的多宝塔与现存最早的多宝塔,即石山寺多宝塔(建久5年(1194年)建,图1、5、12)有三百多年时间差,所以最初的多宝塔形制很难知晓,这其中应该经历了复杂的演变过程。我认为有两种演变的可能。第一种是日本先出现了下部为覆钵上有屋檐的塔,接着出现了在覆钵上又加附阶的做法(图11涂鸦),但没有实物遗存,最后下层覆钵被附阶包裹的部分被简化,最终出现了石山寺多宝塔这种成熟的形制。第二种可能是在二重塔的初重之上直接加“龟腹”,以模仿覆钵。

更多测绘图可见《国保金刚寺塔婆及钟楼修缮报告》
链接:http://t.cn/A6zzcUva 提取码:1Q2A