纪律性将挽救大家的生命。

目前，疫情在全球快速蔓延。世界各国政府正尝试采取相对严厉且非常的措施来减缓新冠病毒的传播速度，竭尽所能地通过卫生系统为已经感染的病患提供最佳的医疗救护。

全世界的公共生活和大部分商业活动因此陷入停顿。而大众汽车集团将最大限度支持政府的这些措施，以挽救尽可能多的民众，这是我们集团的第一要务。

我们的大多数工厂于本周开始关闭，暂定两到三周。而病毒的扩散则可能会持续更长的时间。所以我们必须要做好应对长期威胁的准备——直到找到特效药或研发出疫苗。在那之前，防止和延缓病毒传播是当下主要的应对方式。

大众汽车集团一直与各国政府紧密合作，积极采取措施对抗疫情。疫情初期，我们协助中国采购口罩等医疗物资。今天，我们一方面着手准备在中国生产口罩的可能性，另一方面也将从中国协调急需的医疗资源帮助欧洲医疗卫生系统解决燃眉之急。

同时，大众汽车集团如何保持自身的运转能力是应对危机的另一课题。为了确保物资生产流动性以及交付能力，零部件供应链和重要产品的开发生产，我们设立了危机小组，并通过引入集团的全球业务网络，物流链和资源，应对这场全球危机。在此，我要向所有为之付出努力的同事们致以特别的感谢。也请大家务必注意自己的健康，保持人与人之间的距离，避免直接接触，不要给病毒任何可趁之机。

目前，中国的疫情已经得到了阶段性遏制。大众汽车集团10万余名员工也正在逐渐恢复业务活动。同时，我们也在积极地向中国团队学习抗疫经验。一个很宝贵的经验就是，以强大的纪律性严格执行卫生防疫和相关组织措施，不让病毒传播出现反复。这在我看来堪称典范！

大众汽车集团有能力并将为应对新冠病毒做出自身的贡献，通过我们强大的全球协同体系，通过我们的经济力量。

最重要的，是通过我们的纪律性！

#全球抗疫第一线#