FPJ全新共振终于出来了。去年底就知道他要重新设计这一名作，现在终于揭幕。

自然共振现象最初是由 17世纪荷兰科学家惠更斯发现，18 世纪钟表大师 Antide Janvier 及 Abraham-Louis Breguet 先生根据此原理创制了各种共振式时计。而在二十世纪至今， François-Paul Journe 则是唯一将此原理用于商业制表的品牌。
François-Paul Journe 在 2000 年推出他的第一枚 Résonance 腕表，并且注册商标Résonance®，因此 F.P. Journe Chronomètre à Résonance 是世界上唯一一款利用自然共振現象精准计时的腕表。
一般而言，传统机械表的运作很容易受到外來干扰所影响，但 Chronomètre à Resonance 的情況便 不一樣。外来干扰令一边的摆轮加速，另一边的摆轮就会以同样的幅度减慢，两个摆轮因共振原理互相作用互相调节，逐步恢复彼此间的协调节奏，从而抵消外来干扰对腕表造成的走时影响。因此曾在 2010 年的GPHG日内瓦高级钟表大赏中荣获最佳复杂腕表殊荣。
并非炫技或者卖弄概念，这款腕表是为满足实际需求而构思、开发和制造，正因如此 Chronomètre à Résonance 代表了制表界有史以來最艰巨的挑战。腕表中的两个平衡摆轮交替发挥刺激体(exciter) 和共鸣体(resonator) 的作用。当它們同时摆动，便会基于共振原理而互相制衡，两个平衡摆轮的节拍彼此吻合，互相为对方的摆动注入更多惯性动力，提供更高的稳定性，两个完全独立的機芯的运行速率逐渐接近到一致。这种互相协调的现象看似简单，但要成功，需要确保两个摆轮在六个方位的频率差距每天不多于5 秒的水平，其中涉及极为精细的调校工作，需要纯熟精湛的技巧才能实现。

在过去的 20 年中FPJ推出过不同版本的 Chronomètre à Resonance: 仅20 枚的最初认购版本(2000)、首个正规系列版本(2001)、 钌金属版本(2001-2002)、18K 玫瑰金机芯版本(2005)、数字转盘式 24 小時显示版本(2010)、指针式 24 小时显示版本(2019) ，以及本次推出的全新 Chronomètre à Résonance(2020 年)。

新款Chronomètre à Resonance 以单发条为机芯的两个走时系统提供动力，位于机芯中央的差速器大齿轮将主发条动力平均分配给两组轮系，（新版本特意在这一位置开窗，透过表盘窗口就可以看见这个差速器齿轮的工作）。每组轮系都配备以一秒钟为单位的的恒定动力装置(remontoirs-d'égalité)，为擒纵系统提供持续而平稳的动能，以确保它在28小时之内的等时性。

全新Chronomètre à Résonance 有两个版本可供选择：铂金表壳搭配白金表盘，另一款的表壳及表盘均以18K 6N红金打造，表壳直径为40或42毫米，可搭配皮革表带、铂金金或金质表链。