我再把前几天发过的冲绳圆觉寺的大图重新发一遍吧，大图还是看着舒服，还有一些我查到的资料。

冲绳自明朝以来以来成为了中日交往的要冲，它在中日建筑的交流中扮演了什么地位，也是很值得研究的。然而，琉球群岛岩石山广布，森林十分稀少，木构建筑遗存本身就很少，这些仅有的遗存在二战中都毁于一旦了，其中首里城旁边的圆觉寺是我觉得冲绳诸多木构建筑中最漂亮，也是价值最高的一座。

圆觉寺是首里城北面的一个已不存在的临济宗寺院，建筑风格属于禅宗样。
圆觉寺建于1494年（弘治7年），由琉球第二尚氏王朝尚真王模仿日本镰仓的圆觉寺建立（因此属于日本反向输入的禅宗样）。然而，冲绳圆觉寺与日本本土的大佛样却有很大不同，最显著的特征就是屋顶没有日本的禅宗样建筑陡峻（比起江南建筑的屋顶也更为平缓，我怀疑是受到福建建筑的影响），也就是说，内部大概率是没有小屋组的。也正因为如此，整个建筑比例极为协调，个人感觉是日本禅宗样建筑中最好看的一座了。瓦作等细节也体现出一些琉球本土风格。
圆觉寺在第二尚氏王朝国王的支持下，曾一度十分繁荣，被琉球人称作“大寺院”。寺前的圆鉴池是当年琉球国王招待并宴请中国册封使的地方，在琉球历史上占有极为重要的一席之地。
1879年，琉球为日本所灭。1933年（昭和8年），圆觉寺佛殿、三门、方丈等殿被日本列为国宝。冲绳岛战役中，圆觉寺被毁，仅存放生桥。1968年，总门被复原（图15～16）。
圆觉寺曾经保存着第二尚氏历代的肖像画（御后绘），但是全部都被战争灾害烧毁了。战前由镰仓芳太郎拍摄的黑白照片留下了画像（图13），展示在现在的首里城。当时的肖像画的色彩至今仍不明，但以留下的照片以及中方的资料等为基础进行了复原尝试，1996年佐藤文彦使用丙烯颜料等复原了10件。2012年，第18代尚育王的御后绘由东京艺术大学复原。
冲绳县发表消息称，要恢复曾经在冲绳战役中烧毁的三门大门。计划2015年内设计，2018年恢复。这是自1968年的大门以来，时隔50年再次实现复原。但是，直到现在没有进展。

此外，冲绳的老照片中还有两座不错的寺庙，图17的崇元寺和图18的天王寺，也都毁于炮火之中。