日媒爆料，樱井翔小13岁的弟弟樱井修（25岁）上月已入籍结婚，两人是同期进入电通公司的同时，交往了一年多。女方是一家超大型百货公司社长的独生女，毕业于世界TOP50的大学加拿大英属哥伦比亚大学。

樱井翔的父亲樱井俊曾担任日本总务省次长（日本公务员系统的最高级官员），退休后到日本最大的广告公司电通担任副社长兼执行董事（P3为樱井俊代表公司在前往中国驻日使馆为中国抗疫捐赠1500万日元），樱井翔的母亲樱井阳子是大学教授，妹妹樱井舞在电视台工作，弟弟樱井修和樱井翔一样毕业于庆应大学。