致肖战：
当你老了，头发花白，睡意沉沉，
倦坐在炉边，回顾往昔种种。
多少人爱过你青春的片影，
爱过你的美貌，以虚伪或是真情。
也有人爱你那朝圣者的心，
爱你脸上岁月的留痕。
在炉栅边，你弯下了腰，
低语着，带着浓烈的怀念。
爱意永不逝去，它只是步上群山，
在繁星之间藏住了脸。
——改编自冰心译文《当你老了》

当我老了，头发花白，回顾往昔。
我爱过你的美貌，
也爱你那朝圣者的心，爱你脸上岁月的留痕。
爱意永不逝去。