📖/{CdG 48} 川久保玲之6•1 The Men 系列采访/
*不得不说,曾经的川久保玲在接受采访时也是一个可以滔滔不绝说很多的人。
📹 六年前我有分享过「6.1 THE MEN」视频:http://t.cn/A6U3A5Ez
1991年6月1日,川久保玲与山本耀司在东京明治神宫共同举办「6.1 THE MEN」联合大秀(1991秋冬男装系列),两位邀请了许多音乐人客串作为模特。秀后,川久保与山本都接受了日本版《Esquire》的采访。此条微博暂时放上 川久保玲的采访的节选部分。
「大秀结束后现在感觉如何?」
「6•1结束后比起虚脱感,充实感更甚。心里还是觉得『果然做了(大秀)是一件好事』,我觉得很高兴。在举行6•1之前我刚刚在巴黎举行了发布会,所以服装都是有准备好的,之后就是为联合秀在细节部分进行调整。」
「为何会选择举行这次企划?」
川久保:「是因为有了危机感。现在渐渐已经有了男性时装市场的氛围,这样的确是一件好事。怎么说呢,就是有了一种想要改变原来的沉闷的气氛。所以从三个月前,就有了要不要举办这场活动的想法。幸好是做了呢。因为已经在巴黎时装周上举办过一次了,所以无论被外界如何看待我的心情都已经变得很放松。比起想着被外界如何评价,我更希望大家能够沉浸在秀自身所带来的愉悦感中,这个就是我的目的。」
「那么以后还会经常联合办秀吗?」
川久保:「恐怕不会有了。男装本来就在巴黎发表的,如果在东京再发表一次总觉得哪里不太妥当。暂时不会再考虑进行了。」
「在6•1上有素人和专业的模特同时存在,是出于什么动机考虑的呢?」
川久保:「只是想单纯地表现服装,想要传递这样的讯息,所以启用了一些素人模特。另一点是因为站上秀场的人会让穿在他们身上的衣服『活起来』,会有一种本来就是他们所属的感觉,让他们与衣服更好的结合在一起,有强烈的说服力。有人就在秀后被人这么说了,『感觉他们很帅的原因不仅仅来自外观上的魅力,究竟是源自哪里呢,令人犯难。』」
「你心目中的理想男性的画像是?」
川久保:「能把COMME des GARÇONS的衣服穿得很合适的人。举例而言的话,就是这次登场的音乐人John Lurie和演员Dennis Hopper,他们是理想的一种代表。」
「川久保的创作灵感源自哪里呢」
川久保:「来自哪里呢?事实上连我自己都不太清楚。『我是在旅行中诞生的灵感』、『我去哪里做了调查』什么的完全没有。不过是抱着『一年要做两次秀』的宿命而已。」
「说起来,你对设计师山本耀司的看法是?」
川久保:「看来只能夸奖了。以6•1为契机我们开始彼此合作。他不是一个优柔寡断的人,是一位一直严格要求自己、追寻自我的人,像是时刻抱着问题在迎接各种各样的挑战——嗯,就是这种感觉。」
「对于当下所有设计师群体的角色而言,你是如何思考的?」
川久保:「并不是当下所有人都能够了解时尚的。最近似乎轻视时尚的趋势减少了许多。而且最近总觉得以时尚为名的商业化使用的人越来越多了。这意味着,我们不能只是单单创造衣服,而是要积极探索和寻求社会中时尚存在的意义和方式。我们必须继续我们的工作。」
「最后一个问题,时尚是商业?还是艺术呢?」
川久保:「我至今为止都是纯粹地以商业的手段在进行着时尚。只是从结果来看,常常被外界争论着是否是艺术,这些都是由对方来判定的。事实上我更希望借助服装,去探索自己的内心。关于这一方面,经常会让我陷入苦恼中。」
🌟相关链接-{CdG }企划全目录:
http://t.cn/A6UCkapr
