一天一个冷知识 | 朱元璋和元素周期表

明太祖得了天下后，他的子孙们取名字时都定下了很多的规矩。其中五行取名法是最重要的一个规矩：名字中的第三个字必须要带着五行的偏旁部首。

明太祖朱元璋的初衷是非常好的，可他千算万算也没有算到朱家的后代会有那么多，洪武初年不过5人，到了万历三十二年增至8万多人，一时间长了便悲剧了，他的子孙已经发现连字都不够用了。

那怎么办呢？一开始翻阅各种史书典籍，各种生僻字都用上了，最后就只能自己造字了。就是因为如此，才有了我们现在能看到的如钠、镁、铝、钴、烯等等这些生僻字。

1869年，化学家徐寿想把俄国科学家门捷列夫的化学元素周期表介绍到中国来。可面对一百多种生僻的元素符号，徐寿纠结了，怎样才能把它恰当地翻译成中文呢？

徐寿这时他意外地得到了朱家家谱，他发现这本家谱中有很多名字都与金属矿物有关，有些甚至直接和元素周期表中的元素符号表示的意义相同。

徐寿和英国人傅兰雅合著的《化学鉴原》目录徐寿于是从这本家谱中选出几十个与元素周期表中的元素符号所表达意思相同的字，直接拿来借用。

朱元璋可能没想到，他驾崩多年后，还能发挥余热，为解决元素周期表问题做贡献。