村田珠光、武野绍鸥、千利休、古田织部，是宇宙诞生以来，最卓越的一批茶人。他们服务于最高权利，也驯服了最高的权利。权利在低矮的茶室里，黯然无光，而他们的茶汤却散发着千古未有锋芒。战国时候日本的茶室，就像低矮的笼子，把凶狠的权利，暂时关在温暖的茶汤里。

村田珠光、武野绍鸥、千利休、古田织部，
是宇宙诞生以来，最卓越的一批茶人。
他们服务于最高权利，
也驯服了最高的权利。
权利在低矮的茶室里，黯然无光，
而他们的茶汤却散发着千古未有锋芒。
战国时候日本的茶室，就像低矮的笼子，
把凶狠的权利，暂时关在温暖的茶汤里。