患者：劉XX 性別：女 年齡：52
2020/12/05 病歷編號：AA-58496
三週前左膝腫痛，無外傷史，患處紅腫灼熱，曾於西醫大夫處抽取關節積液，惟證改善不大，未服任何西藥。其左膝內側沿壓痛明顯，屈伸不利，行走困難，無腳麻，素體畏熱，舌尖紅，色略黯，苔薄黃，兩手脈沉滑數。此乃濕熱痹痛，用加減木防己湯合葉天士治熱痹方，參活血涼血化瘀之品。

木防己五錢、桂枝尖三錢、羚羊角骨三錢、薑黃三錢、天花粉四錢、滑石五錢、薏苡仁八錢、絡石藤三錢、丹參五錢、赤芍五錢
3劑

2020/12/09 病歷編號：AA-58544
左膝腫顯退，灼熱盡消，屈伸流利，舌苔已淨，脈滑轉濡，不數，諸證漸穩，守上方減量加海桐皮一味。

木防己四錢、桂枝尖三錢、羚羊角骨三錢、薑黃三錢、天花粉三錢、滑石四錢、薏苡仁六錢、絡石藤三錢、丹參四錢、赤芍四錢、海桐皮三錢
4劑

按：此人面圓體略胖，土型之人，雖言少食肥甘厚味，惟結合舌脈，濕熱之體無疑。今用加減木防己湯棄大寒之石膏，轉入血分之品，參葉天士喜用羚羊角涼血袪風，善治筋脈攣急掣痛。丹參、赤芍活血行瘀止痛。當中絡石一味，吾用之甚感滿意，此藥味苦性寒，入血消腫袪風通絡，與羚羊角骨共冶一爐，故見效快。