刘小猫Sienna 20-12-31 12:37
微博认证:星译社ATS成员 头条文章作者

soul太好看了,完美疗愈了2020一整年的抑郁。这是写给2020的一首情歌,婉转忧郁但并不伤感。

绝望抑郁过的人都明白电影里的场景,躲进一个小盒子被所有的负面评价所压垮的时刻,你觉得自己一事无成,你觉得幸福放弃了你,你觉得自己可能一辈子就是个loser。你以为只有得到某个人实现某件事才可能获得转机。

但是或许,生活并不一定存在那样的奇迹时刻,或者你一直找寻的转机永远都不会出现。
你只是拥有了某一刻的平静,你转头看看自己,你感受到了真实的生活,那一刻,很庸俗的、但是实实在在的美好。

那些笼罩着你的硬壳,你所有的防御都分崩离析,你摸到了那个内在柔软的、鲜活的灵魂。

在电影那一刻时,我在影院无声痛哭,我看见很多我所见过的痛苦而努力的普通人们都出现在我的眼前,“我们真的都在很努力的生活啊,我们都在努力地接近幸福啊”。

2020就要过去了,这一年或许不是我们生命情歌中最激昂美妙的一段,但它依然是我们很珍贵的一部分。

希望你们,我们所有人,都能感受到生活简单的快乐。
just live your life