#时政翻译# #英语学习资料#
【历史上的今天】

[星星] 1956年1月14日－20日　中共中央召开关于知识分子问题的会议。周恩来代表中共中央作《关于知识分子问题的报告》，充分肯定知识分子在社会主义建设中的作用，宣布知识分子的绝大部分已经是工人阶级的一部分，提出制定科学技术发展远景规划的任务，向全国人民发出“向现代科学进军”的号召。毛泽东在会议最后一天讲话，号召全党努力学习科学知识，同党外知识分子团结一致，为迅速赶上世界科学先进水平而奋斗。
[星星] January 14-20, 1956 The CPC Central Committee held a conference on the issue of intellectuals. Zhou Enlai delivered the Report on the Issue of Intellectuals on behalf of the CPC Central Committee. The Report gave full credit to the role of intellectuals in socialist construction, declared that the vast majority of intellectuals were already part of the working class, put forward the task of formulating a long-term plan for the development of science and technology, and issued a call to all the Chinese people to “march toward modern science.” Speaking on the last day of the conference, Mao Zedong called on the whole Party to diligently study scientific knowledge, to unite with intellectuals outside the Party, and to work hard to catch up with the advanced level of science currently existing in the world.

摘自《中华人民共和国大事记 1949年10月-2019年9月》英文版
Chronicle of The People’s Republic of China (October 1949 - September 2019)

中央编译翻译服务有限公司服务资讯
业务邮箱：ts@cctbts.cn