oooooohmygosh 21-01-23 10:49
微博认证:平面设计师 微博新知博主

最近的汉字重叠短片中,我将「𤣩」读作「王字旁」引来反对的声音。实际上,在《现代汉语词典》的《汉字偏旁名称表》中,两种叫法都得到了认可,并且「王字旁」这种叫法放在首位,建议优先采用。确实,「王字旁」是从俗称转正而来的,而「斜玉旁」也可以很好地反映字意和历史渊源,并且后者听起来更优雅。但「王字旁」更顺应时代发展、也更符合简体汉字的现状。我认为,旧的不等于当下最合适的。不然的话,不妨在生活中坚持把这个偏旁直接写成玉,何必一边写着王,又一边喊着它必须叫「斜玉旁」呢?最后补充下,我并不认为官方规定的就是最正确的,否则我也不会认可「贝塞尔曲线」应该叫做「贝济埃」或「贝兹」更合适。只是在这件事上,我个人选择了管他叫「王字旁」。不是让大家都和我一样,只是希望不要称之为「错误」。