汉代魏郡有个叫张奋的富豪,家里突然败落,就把房子卖给了黎阳的程应。程应搬进去后,家人又是生病又是死伤,他就把房子卖给了邺人何文。何文日夜拿着刀到正屋里,爬到梁上坐着。到了二更时分,忽然出现了一个身长一丈多的人,戴着高冠、穿着黄衣,他到大堂上大声问道:“细腰,屋子里怎么有活人的气息?”
有人回答:“没有人。”
不久又出现了一个戴高冠、穿青衣的人,后来又来了一个戴高冠、穿白衣的人,他们都像先前那个高冠黄衣的人一样呼喊细腰问话,也有人照样回答了他们。
等到天快亮的时候,何文到大堂上,按照那几个人的办法去呼喊细腰,问道:“穿黄衣的人是谁?”
细腰回答:“是金子,在大堂西面的墙壁下。”
“穿青衣的人是谁?”
“是青钱,在大堂前的水井西面五步。”
“穿白衣的人是谁?”
“是白银,在大堂东北角的柱子下面。”
“你是谁?”
“我是木杵,在灶台下面。”
等天亮了,何文按照次序挖掘,找到了金银各五百斤、青钱一千多斤,又找来了木杵,拿火烧掉了,房子这才安宁。
这个神话,我翻译自曹丕写的《列异集》。神话里黄衣、青衣、白衣人是黄金、青钱、白银的化身,在故事中它们是金钱的象征,告诉人们如果不能控制金钱,就会被金钱操控、祸害自身。
在古代中国,黄金、白银、青钱都是经典的财富单位。
在汉代以前,黄金在中国社会上的流通量很大,皇帝时常赏赐大臣几百斤黄金;
白银,在明清时期才成为主流的流通货币,在此之前流通量很小,多是用于储藏、打造珍贵器物和大宗支付等;
青钱,是青铜钱,即用铜、铅、锡等铸造成的钱,经典的有汉代的五铢钱、唐代的开元通宝等。#历史故事#
你还知道哪些关于古代黄金、白银、青钱的典故?
