电影传送门
21-02-21 22:16 微博认证:电影博主 微博译制视频博主

#视频论文#《昆汀·塔伦蒂诺的声音设计:如何将暴力变得有趣 \ How Quentin Tarantino Makes Violence So Much Fun — Sound Design for Film】
http://t.cn/A6tMh7fz
从《杀死比尔》中赋予观众快感的宣泄式暴力元素,到《八恶人》里营造出的令人不安的残忍血腥场面,钟情于枪林弹雨与肢体冲突的昆汀·塔伦蒂诺,通过多元的表现形式建立了属于自己的暴力美学,也丰富了这一电影文化元素的含义。
在本期视频论文中,我们将为大家分析昆汀的暴力影像中一个较少被谈论到的方面——声音设计。昆汀将现实主义和表现主义的方式结合起来,令声效高度匹配影片的暴力特征;同时揭示出不同场景的意图,让这一难以控制的元素在有趣和残忍两个极端之间来回摆动。赶快打开视频,一品昆汀暴力声效的魅力吧!
【干货字幕组】翻自【studio binder】
翻译:RelevantMemory 校对:Kaliver