疫君
21-03-16 21:55 微博认证:读物博主

汉代的故事真是粗犷又邪性。

吴王阖闾在得到宝剑莫邪之后,又让国人打造一种叫钩的兵器,发布命令说:“能够制作出优良的钩的人,会得到百金的赏赐。”于是吴国便有非常多的人开始铸钩。有一人贪图重赏,便杀了两个儿子,将他们的血涂在青铜上,之后将青铜融化,铸成了两把钩,献给了吴王,又跑到宫门前去要赏赐。

吴王说:“献钩的人很多而唯独你跑来要赏赐,你的钩和别人的有什么不一样吗?”献钩人说:“我铸造这两把钩,贪图赏赐杀了两个儿子,将血涂在青铜上才最终完成。”吴王把别人献的钩都放到此人面前,说:“哪两把是你铸的?”那些钩非常多,形状也都相近,从外观根本分辨不出,于是献钩人面对那堆钩,喊起两个儿子的名字道:“吴鸿、扈稽,我在这里,大王不知道你们的神异。”话音刚落,两把钩就都飞过来贴在了献钩人的胸前,吴王大吃一惊道:“哎呀,寡人真是辜负了你呀。”于是赏赐给这人百金,佩戴着那两把钩从不离身。——《吴越春秋》

原文:

闔閭既寶莫耶,復命於國中作金鉤。令曰:「能為善鉤者,賞之百金。」吳作鉤者甚眾。而有人貪王之重賞也,殺其二子,以血舋金,遂成二鉤,獻於闔閭,詣宮門而求賞。王曰:「為鉤者眾而子獨求賞,何以異於眾夫子之鉤乎?」作鉤者曰:「吾之作鉤也,貪而殺二子,舋成二鉤。」王乃舉眾鉤以示之:「何者是也?」王鉤甚多,形體相類,不知其所在。於是鉤師向鉤而呼二子之名:「吳鴻,扈稽,我在於此,王不知汝之神也。」聲絕於口,兩鉤俱飛著父之胸。吳王大驚,曰:「嗟乎!寡人誠負於子。」乃賞百金。遂服而不離身。