#梅林传奇[超话]##亚梅[超话]# 2021了,没想到我儿童剧经典场景——送船,还有新科普[跪了][跪了][跪了]
这位推主说,梅林送船时念了这句咒语“In sibbe gerest",sibbe这个词指战后的和平,同时也包含着爱与王权的象征。梅林念这句其实不是送船用的,是为了告诉亚瑟,战争已经结束,他不用再背负那么多责任,可以好好安歇了。[跪了][跪了][跪了]
然后“ge-rest”不是像R.I.P一样的祈愿,而是带了点祈使语气,梅梅要求亚瑟安息(强调他已经死去),他不愿亚瑟再战斗了,只想他能和普通人一样,死后能够获得安宁。这大概是梅林做过的最心碎,最无私,最充满爱意的一件事了。
梅林使用魔法,眼睛变成金色,也是一种请求,不是一句让亚瑟保持死亡状态的咒语。
另外,sibling(兄弟姐妹)这个词,也是从古英语“sibb”演变而来的,意为和平,男性同族或者是很亲密的关系。
(亚梅真的是永远的白月光[跪了][跪了][跪了]我词汇匮乏,只能解释这么多了,如果理解错欢迎捉虫)
