#怪兽8号# 来了！35话汉化！共17P，截止发布时作者没有发布封面彩图。这一话文字量很少，所以午休时间就刚好就嵌完字了。翻译说明:P3中原文用到了“ドライバー”这个词，这个词有驱动程序，司机驾驶员等意思，在游戏《异度神剑2》中这个词也被翻译为“驭刃者”或者繁体版的“剑主”指武器的使用者。P

#怪兽8号# 来了！35话汉化！共17P，截止发布时作者没有发布封面彩图。这一话文字量很少，所以午休时间就刚好就嵌完字了。
翻译说明:P3中原文用到了“ドライバー”这个词，这个词有驱动程序，司机驾驶员等意思，在游戏《异度神剑2》中这个词也被翻译为“驭刃者”或者繁体版的“剑主”指武器的使用者。
P3中这个词出现的那句我其实不太确定作者指的是武器的驱动程序还是武器的使用者的意思，最后我决定译成“驱动者”，这里就说明一下这个，有理解错误欢迎指证。