没想到啊，Stephen Colbert你也有今天！来看著名托尔金铁粉翻车现场[笑cry]！

这可是曾经在《霍比特人》片场比拼冷知识碾压托尔金专家的骨灰级《魔戒》粉，多年来纵横江湖，横行霸道，欺负嘉宾，不遗余力，岂料如今却被皮平撂倒[笑cry]。其实我也有点意外，这题到底有多难？LOTR铁粉试试看！

Dominic Monaghan和Billy Boyd一起做了个播客， 叫“The Friendship Onion”，感兴趣的朋友可以关注下。

#魔戒##指环王##金牌译制# http://t.cn/A6fJwcgZ