“我属于我的时代,在这个时代没有什么理念能够强大到把大家联系在一起。战争、政治、和平乃至爱情都变得无足轻重,甚至荡然无存。我们拥有的就是自己的虚无。这一切让人感觉舒适,仿佛美美地进入梦乡,因而我的不适感也不强烈,它轻轻地走过,没有负担。”
《回忆》大卫·冯金诺斯
王东亮、牛月(译)上海译文出版社
“我属于我的时代,在这个时代没有什么理念能够强大到把大家联系在一起。战争、政治、和平乃至爱情都变得无足轻重,甚至荡然无存。我们拥有的就是自己的虚无。这一切让人感觉舒适,仿佛美美地进入梦乡,因而我的不适感也不强烈,它轻轻地走过,没有负担。”
《回忆》大卫·冯金诺斯
王东亮、牛月(译)上海译文出版社