大英图书馆 21-08-04 19:30
微博认证:The British Library 大英图书馆

【“我用我的一切感情和思想来写童话,但同时我也没有忘记成年人”[鲜花]】

#历史上的今天# 一个瘦高的丹麦作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生 (Hans Christian Andersen) 不幸去世。终其一生,他成为了一个童话诗人,他的创作在世界儿童文学中大放异彩。

安徒生童话问世于19世纪30年代,1846年首次译为英语,为儿童文学的“黄金时代”铺就道路。19世纪,幻想文学的吸引力越来越大,这可能是对重大历史变化的回应——工业和城市发展,令读者渴望获取解脱现代社会中压力的良药。视之为己任的童话作家,放手发挥浪漫主义幻想,为儿童创作了类型广泛、开启思维的实验性作品,以活泼有趣的方式激发儿童的想象力,有时不惜打破现实规律。

🎈 今天分享的这部《安徒生童话》出版于1932年,插图由19世纪英国插画大师亚瑟·拉克姆 (Arthur Rackham) 绘制,画风充满浓郁的浪漫主义和乡土气息,正如《聪明人的宝石》的诗所描绘的那样:

“Life has the rose’s sweet perfume,
With sunshine, light and joy”

人间的生活是一个玫瑰花丛,
充满了太阳光,充满了欢乐。

(叶君健 译)

图: © The British Library Board