这次专访的三位苹果副总裁名字一个比一个难念,Kaiann Drance,Jon McCormack,Graham Townsend,直接看名字我都不会读 [苦涩]
其中 iPhone 相机硬件副总裁那个名字 Graham 是个英国名字,那个字母 h 的发音非常非常弱(和贝克汉姆的 Beckham 差不多),读起来比较像“格莱姆”。结果我采访的时候也没反应过来,直接管人家叫 “格拉汉姆” 来着 [允悲]
后来剪辑视频的时候为了练好这三个名字的发音,特意发消息问了以前苹果发布会上那个中文同传小姐姐,一度找到了中学学英语朗读课文的感觉[微笑] http://t.cn/A6M5dFFj
