「梁太太(俞飞鸿饰)一双纤手，搓得那芭蕉扇柄的溜溜地转，有些太阳光从芭蕉筋纹里漏进来，在她脸上跟着转。她道：“小姐，你处处都想到了，就是没替我设身处地想一想。我就是愿意帮忙……(略去)……梁太太又道：“我就是小性儿！我就是爱嚼这陈谷子烂芝麻！我就是忘不了他说的那些话！”她(梁太太)那扇子偏了一偏，扇子里筛入几丝黄金色的阳光，拂过她的嘴边，正像一只老虎猫的须，振振欲飞。」《第一炉香》原著开场后原文。

时局动荡，葛薇龙想在香港继续读书，但又苦于没生活费，学费更缴不起，不得已求助在香港当富太太的姑妈梁太太。

葛薇龙面见姑妈的时候，梁太太(俞飞鸿)轻摇着扇子，一边轻声细语的说出上面的话，阳光洒过芭蕉扇，扇子一偏，屋子里筛入几丝阳光，恰巧光线拂过嘴角，像虎须一样在梁太太的脸上振振欲飞。

这时候葛薇龙像个小猫，而姑妈梁太太，就如一只美艳又深不可测的老虎。

《第一炉香》梁太太亮相的原文，这么极具空间感和人物状态的场景，俞飞鸿又那么美，可电影的质量………哎拍成这样太可惜了，真不应该啊[允悲]