1948年英国彩色电影《红菱艳》(The Red Shoes),总算看完了。看的是英国ITV Global Entertainment公司发行的修复版蓝光DVD压制版,感谢@找片大师伊万 帮忙找的资源。
话题是芭蕾舞演员在艺术与爱情/家庭之间的痛苦抉择。影片的摄影很精妙,女主角Page上梯过廊的剪接很讲究,上个镜头里人物运动消失的位置与下个镜头人物出现位置之间的叠化是精确衔接的。当然,最值得一提的还得是那段充分运用电影手段呈现《红菱艳》芭蕾舞首演的戏份(约16分钟长),奇谲瑰丽,令人叹服。
不过,我感觉主创将女主角的纠结痛苦与安徒生原型童话的联系起来,其悲剧的现实性不太强。因为中外许多演员乃至其他职业都不乏类似的两难抉择,其中以死了结的终归是少数吧,为什么女主不是按正常路线去追上爱人,而是直接跃出阳台?(精神崩溃了),感觉女主演在片中的声音很像《魂断蓝桥》里的费雯丽声音,而且都是同样的被交通工具夺去生命的命运……Boris对自己剧团里芭蕾女主演的苛刻已经超乎一般关系的迷恋,总让人感觉最该谴责的是这位生活奢华的剧团老板。
总的来说,很推荐观看。据曾经担任江qīng秘书的杨银禄回忆,江qīng特别喜欢《红菱艳》,百看不厌,在将一些样板戏作品改编成电影的时候,她也要求剧组从这部电影里汲取养分。
