其实吧,好多俗话古人自己也不知道是怎么回事……
东汉的《风俗通》上说,有句俗话叫“城门失火,殃及池鱼。”从前有种解释,说是有个人名字就叫池仲鱼,居住在宋国城门前,一次城门失火,烧到了他家,池仲鱼不幸被烧死,所以说“城门失火,殃及池鱼”。又有一种说法,说是宋国城门失火,众人取池中的水去救火,结果池水都被取光了,池中的鱼也都死了,后来人们便以此比喻某些人的恶行日渐严重,以至于会连累到无辜之人。
原文:
《風俗通》曰:「城門失火,禍及池魚。」舊說:「池仲魚人姓字也,居宋城門,城門失火,延及其家,仲魚燒死。」又云,宋城門失火,人汲取池中水,以沃灌之,池中空竭,魚悉露死。喻惡之滋,並傷良謹也。(出《風俗通》)
