徽州地区大规模的地名雅化有宋、明两说(对应徽商宋代、明代两说)。
叶显恩先生早年出版的《明清徽州农村社会与佃仆制》中,也提过最早迁入徽州的人往往屯居于“坞”、“坑”之中,地名也因此带有此类字眼。
图示徽州杨屋(坞)里,算是最能体现“因战乱屯居”、地名略雅化的村落之一(当然,这个例子和程村雅化为唐模、唐越雅化为棠樾有一定差距)。
村中这座小祠若被陈列于博物馆中,离了原本的“环境”,必然丢失其承载的样本信息(选址、方位、相较于村落而言的规模等)。
试想旧时为避乱,由图1远处而来,发现这块巴掌见方的小地可以暂居,尔后经由多代人努力,营造了这座属于自己的小村.......
