#FGO# 2022情人节 奥伯龙剧情翻译
C呆：呜哇！？你要给奥伯龙送巧克力？他肯定会说“好开心哦”吧。但你也很坚挺不会放弃，你们之间应该互相伤害五五开吧，挺好的。
那我就在这替你加油，希望能顺利——！呜哇，好期待奥伯龙的反应啊！

*可以选大家都在的地方/无人的地方送礼。
【无人的地方】
奥伯龙·伏提庚：呜哇好恶心，你为什么会找到这里？凭直觉？
【C呆告诉我的，用梅林魔术】

奥伯龙：梅林魔术是什么鬼啊，蠢死了。谁教她这种卑鄙魔术的。
【我带镜子了，你要照一照吗？】
奥伯龙：哈哈哈哈，你可以闭嘴吗。……可恶，没想到竟然是我自作自受。
御主应该很习惯踏入从者的梦境了吧。

【房间好脏啊】
没错，很好地体现了我此刻的心情。
【送出巧克力】
奥伯龙：呜哇，果然！谢谢，好高兴啊你个混蛋。
【嘴上这么说着却没把巧克力丢在地上】
奥伯龙：那当然了，我可不想把这种东西放到房里。而且巧克力是会动会变成boss的怪异吧？
【那是特例中的特例】
奥伯龙：这样啊，真无聊。也幸好不是什么沉重的东西。
事办完了？那你能快回去吗？我现在很忙，没空理闲人啊。
况且我和你只是契约上的关系。工作上我可以勉强陪你，但能不能不要干涉我的私事？
【（…………）】

回想——
C呆：诶，要是他真的讨厌怎么办？没事没事，他对什么不都很讨厌吗。况且，能进到他的“梦”中说明他“至少愿意听你说话”。
实际上他十分认真，甚至是勤恳……很公平。啊，但是记得不要直接揭穿，他很易怒的，回头我也要遭殃。

奥伯龙：等下我就去揍她……哦，没什么，是我自言自语。
话说你怎么还在啊？太烦人了吧？难道期待我回礼吗。还挺强欲的。
可以，我其实也有准备。情人节就是传达平日的……什么来着，感激之情对吧？那我可是数不清的多啊。这是最适合你我的东西了，强行塞给对方真开心啊。
那么Good bye了御主！等你一个可靠的同伴都没有的时候，再哀叹着呼唤我吧！

（从床上睡醒）
【——哈！？】
（盒子打开是黑灰还会飞得到处都是）
【奥——伯——龙——！】

礼装翻译→http://t.cn/A6ijorG1

----------------------

补充【选大家都在的地方送礼】
（这个选项拿不到礼装得再送一次巧克力）
in食堂

奥伯龙：哦呀，你好啊御主，今天还是很有朝气呢。啊不过朝气也分种类，有的像春日的光辉，有的像冬日的风暴。今天的你应该是后者吧，
怎么一脸小孩子在恶作剧般的笑容？
【虽然不是万圣节，给你】
啊啊，果然啊，看到你时我就有这个预感了。
谢谢，我很高兴哦御主。毕竟是情人节的礼物啊，我会好好收藏的。
对味道没什么自信，因为是手作的？不管做成什么样我都不会介意的，最重要的是心意和时机啊☆

那么，接下来该轮到我了。虽然想给你超棒的回礼……如你所知，我是赤裸的国王啊……啊，不知道？那就当没说吧。现在，不，其实我一直都没什么家当……
嘛，再怎么怪自己没出息也无济于事。试着以智慧灵活应对吧。
御主，你之后有时间吗？那就让我除了礼物也一并拿走你的时间。就算没有钱财也能想办法留下美好回忆，就像是我的人生一般。

我们先去找凯撒吧，他可是个有钱(资源)人。唯独小气的个性有些美中不足。你知道吗？在泛人类史中，我的父亲似乎是凯撒。
“爸爸，请给我这个月的抚养费！”只要这么一说，他就会乖乖交钱。毕竟无论何时，为父之人总是遭不住孩子的央求呢。
拿到军费后，就去雇个护卫吧？罗宾汉如何？他肯定和我很合拍，虽然我们还没见过面。只要有QP，就可以随便设定模拟室了。你想去哪儿？游乐园还是博物馆？
【妖精之森如何……？】
奥伯龙：真不错，好有你的风格，真是坦率的想法呢。情人节去森林浴，不是挺好的吗！

奥伯龙：啊啊，太阳都下山了。虽然很可惜，但情人节就到此为止吧。你开心吗？那就太好了，哪怕此刻的回忆终将褪色，但只要能有些许残留在你心中，就是再好不过的了。毕竟我只能回报你这些了。
快回你自己的房间吧，御主。童话(好孩子)的时间，就到此结束了。如果今后你迎来了无可奈何的结局，颠倒着坠落而下——
届时我将再一次，接受你的礼物。
虽然我并不推荐？未完的故事，换种角度也是幸福啊。