塔塔君Minkun
22-02-19 02:01

《魔法使的注意事项》里的,下北泽的风景淆。

印象中以下北泽舞台的动画不多,《昨日之歌》算一个,因为冬目景老师特别喜爱下北泽的风景。不谈风评被害,去过一次下北泽之后,我也特别钟情于下北泽的风景,在此到处飘荡着独立地下戏剧舞台和电影文化,却能兼容着生活区商店街的功能。我去过的一家以昭和老电影和地下戏剧为主题、老板是寺山修司粉的夜间酒吧“キネマ倶楽部”,我觉得正是下北泽地域风情的浓缩体现。(之前的微博:http://t.cn/A6ie69ZM)现学现卖一下之前看过的佐藤忠男的《电影中的东京》写的:

“下北泽简直就像迷宫一样,展现了各种各样的面向。……在这个热闹时髦的街区,只要拐进一条小弄堂,就会邂逅一片安静的住宅区,和豪华住宅并排的也有看上去寒酸便宜的公寓,老式的商店和市场也乱糟糟地纠缠在其中。……过去下町风格的风情,在如今地理上的传统东京下町已经荡然无存,而是残留在过去远在东京西侧郊外的这片街区。”

《魔法使的注意事项》有着典型的少女“上京”故事,但又不那么典型:见习魔法使菊池梦来到东京的第一站就是难以在此融入的涩谷,而她所寄宿的老师家中,则位于下北泽。正是下北泽残存着业已消失的下町人际风情,小梦才在东京找到了一个心灵的避风港。这也是这个“上京”故事不那么典型的地方,外乡人在东京并没有与多少现代城市的新奇接触,也没有被现代性所吞噬,而是从东北的家乡来到了另一个酷似第二个家乡的沙漠绿洲。

本作对魔法和魔法世界的描写很有意思,或者说很“日本”,魔法必须得有人委托才能使用,而管理魔法的是政府机构下的一个部门,管理方式繁琐复杂,隐约透露着权力层级的森严。能看得出作者思考过魔法若在日本这个社会,会被当成怎样的一种存在,几乎和《哈利波特》的趣味完全反着写。魔法与其说是接触奇异世界大门的钥匙,不如说被降格成了现代社会待人接物的工具。小梦学习魔法也并不是学习一种技能,而是学习一种入世之道。而,魔法世界越是被刻画的古板无聊,下北泽的风景则越是鲜活富有人情味。

因此,这些第一集所展现的下北泽的风景的空镜头,才如此重要。最后一集小梦毕业后要回家乡,从下北泽走出再度来到涩谷,她在这一次看到的涩谷风景中,看到了那个初始来到此处的自己的身影,然而不同的是,在本片中作为背景并没有被多次提及的下北泽风景所给予她的,是面对凶猛的信念。

(宫崎葵的东北方言配音,配合这种故事又想起《海女》了,看得我小海女难民症久违病发了……)