后浪出的《如果父母老后难相处》确实是本好书，单指内容。对几类难相处的父母的分类简直醍醐灌顶，虽然书是美国人写的，但那些“难相处”的类型似乎都能在身边找到实例：依赖型、泼冷水型、自恋型、控制型、自毁型、恐惧型，最后还对子女如何引导父母和照顾自己的情绪提出了建议。我觉得作者着眼于“理解”而不是“解决”这点相当可贵，了解了“父母难相处”这一问题的根源，部分怨恨就已经转化为了同情。正如某个例子中的案主所说：“虽然在有了这层认识后我没有变得更爱她，但我似乎可以接受她了。” 美中不足是翻译：在一本社工译著里，译者在前言就将“client”译作“客户”（全书都如此……“个案”倒是翻对了），不禁让我怀疑她根本没做过什么功课……毕竟社工强调赋权，强调案主自决，哪怕将对方称为“来访者”也有“主观上想要做出改变”的意思在啊。变“主”为“客”，恕我不能苟同；其次就是作者太爱用四字成语了，读得我还以为自己在刷五年高考三年模拟的成语辨析题……不过瑕不掩瑜，书本身的内容真的不错。