煎茶翻译组
22-03-18 21:31

海外之声 2022.03.18
【巴西】在2021年的巴西,每10分钟就有一名女性被性侵,每7小时就有一名女性被杀害。
这些数据令人不寒而栗。

据非政府组织公共安全论坛(Forum de sécurité publique)3月7日公布的报告显示,2021年共记录56098起性侵案,受害者数量较前一年增加了3.7%;同年记录了1319起杀害妇女案件,该数字比2020年下降了2.7%。

该组织管理者Samira Bueno说:”这些数据表明,我们迫切需要在巴西实施接收、预防和镇压暴力侵害妇女行为的公共政策。尽管杀害妇女案件的数量略有下降,但仍然很高。该数据意味着每10万人之中就有1.22名女性死亡。“

由于该报告只涉及了警察局记录的性侵案,所以真实数据远远不止如此。报告还显示,2020年2月至5月疫情居家隔离期间,杀害妇女案件的数量有了明显的增加。

(翻译:陈妙妙,来源: Franceinfo avec AFP)