#托尔金阅读日#
“吾友图林，你说‘前路自由’，”贝烈格说，“你是什么意思？”

“我会领导我自己的人，按我自己的方式作战。”图林回答，“但我至少对这一点已经改变了想法：我为并非针对人类和精灵的大敌所发出的每一击而感到懊悔。最重要的是，我希望你在我身边。跟我一起留下吧！”

“我若留在你身边，左右我的就是爱，而非智慧。”贝烈格说，“我的心警告我，我们该回多瑞亚斯。别处都有一道阴影横在我们面前。”

“尽管如此，我却不会去那里。”图林说。

“唉！”贝烈格说，“就像溺爱的父亲不顾自己的远见也要满足儿子的愿望，我顺从你的意愿。只要你要求，我就留下。”

“那真是太好了！”图林说。接着，仿佛他自己也察觉了那道阴影，他突然沉默下来，并且与那不肯让他回头的骄傲斗争。他枯坐良久，思忖着过去的岁月。

他忽然从沉思中回过神来，望向贝烈格，问道：“你提到了一位精灵少女，不过我忘了她叫什么。她及时作证，我欠她的情，可我却记不起她了。她为什么留意我的举动？”

贝烈格闻言，不可思议地看着他说：“是啊，为什么呢？图林，你难道一直心不在焉、神不守舍地活着？你还是个孩子的时候，曾和妮尔拉丝一起在森林中漫步。”

“那必然是很久以前的事了。”图林说，“或者说，现在我的童年就像是很久以前的事了，并且被迷雾笼罩——除了对多尔罗明我父亲那座房子的回忆。但我为何要跟一位精灵少女一起漫步？”

“也许，是为了学习她能教你的东西。”贝烈格说，“可能只不过是一些林地鲜花的精灵语名字，它们的名字至少你还未曾忘记。唉，人类之子啊！中洲除了你的悲伤，尚有别的悲伤，还有并非武器造成的创痛。实际上，我开始觉得，精灵与人类不该相遇或互相干预。”

——《胡林的子女》，第六章，“图林在匪帮中”