【“青蘋”为何不能简化作“青苹”】《简化字总表》规定，“蘋pínɡ”简化作“苹”，如“蘋果”简作“苹果”。而“风起于青蘋之末”的“蘋pín”，是一种生于浅水的小草，小叶四片，俗名田字草。它的孢子囊外有硬孢子果，读为“pín果”，本写作“蘋果”。如果简化为“苹果”，就和水果苹果混淆。为了区分，特意规定读pín的“蘋”不简化（“蘋”中的“頁”可类推简化，但现在的各种输入法都打不出类推简化的“□”。）