臣和珅同礼部堂官率钦天监监副索德超，带领英吉利正副使臣等恭递表文……向上跪捧恭递，御前大臣福长安恭接，转呈御览。臣等即令该贡使等向上行三跪九叩礼，毕。

和珅写奏折不可能冒着欺君的风险睁着眼说瞎话。乾隆这种没有一丝人情味的统治机器，最讨厌下属骗他。

加上马嘎尔尼的日记是他自己删改过的。使团其他人的日记和通信都指向“已叩头”和马嘎尔尼删改使团日记这一事实。马嘎尔尼是叩头过的，而且是双膝。

再看几段史料“乾隆五十八年尔使臣跪叩如仪，此次岂容改异？”——《清仁宗实录》（阿美士德想面见嘉庆帝）

“臣等仍由西踏跺带至地平前中间槛内，向上行三跪九叩首礼，毕。”——军机处奏折。

“当皇帝陛下经过时，有人通知我们走出帐篷，让我们在中国官员和鞑靼王宫对面排好队伍。我们按当地方式施了礼。也就是说跪地，叩头，九下。”——英使团秘书温德日记。