#世界读书日# #我,堂吉诃德# 4月23日是“世界读书日”,全称“世界图书与版权日”。那大家猜一猜,谁是4月23日最让人心疼的人?答案是:塞万提斯——世界名著《堂吉诃德》的作者。
设立“世界读书日”的建议是由西班牙向联合国教科文组织提出的,说到西班牙,关注文学的同学们是不是马上能想到塞万提斯呢?1616年的4月23日,也是塞万提斯和莎士比亚的辞世纪念日。(但曾有研究表明:两位逝世的日子其实并不在同一天。因为1616年西班牙已经开始使用公历,而英国当时仍在使用儒略历Julian calendar。)
可能是因为逝世日期相同,两位大师经常被放在一起研究生平。曼努埃尔·费尔南德斯·阿尔瓦雷斯在《历史学家眼中的塞万提斯》一书中曾提到:“塞万提斯去世时几乎一贫如洗。相反莎士比亚却留下了一笔丰厚的遗产。”
莎士比亚的作品翻译者及研究者安赫尔·路易斯·普汉特曾表示,“莎士比亚在戏剧上赚了很多钱,他在乡下投资了很多房产,甚至在伦敦也有套住宅,一直生活到去世。”相比之下,塞万提斯却是在各种磨难中被反复捶打,他的生平随口讲几句都令人心疼。他没钱上大学,23岁当兵,在战争中失去了左手,被海盗囚禁五年,后又多次被害入狱(至少3次)。在这样的生活中,他带着“堂吉诃德”这位骑士出征了。《堂吉诃德》出版后,塞万提斯获得了他渴望已久的文学成就,却不是经济上的。他的著作出现了很多盗版,塞万提斯没有从中得到任何利益... ...[苦涩]
关于塞万提斯的生平,也许有的同学还记得在中学语文课上见过这篇文章相关的阅读理解。今天我们一起再次重温这篇文章吧!
