翻硕君 22-04-26 19:05
微博认证:校园博主 微博译制视频博主 头条文章作者

2023年翻译硕士考研:英语翻译基础:英语热词【连载069】
昨日热词练习答案:
1)一起向未来 (Together for a Shared Future)
2)北京冬季奥运会(Beijing 2022 Olympic Winter Games)
3)中国女足(China Women's National Football Team)
4)冰墩墩/雪容融(Bing Dwen Dwen/Shuey Rhon Rhon)
5) 冰雪运动(winter sports)
6)人民币国际化( internationalization of the renminbi (RMB))
7)演员天价片酬(sky-high remuneration of actors and actresses)
8)盲盒(mystery boxes)

今日热词练习:
1)国家航天局_____
2)全民阅读大会_____
3)书香社会_____
4)纪念馆_____
5)金融稳定_____
6)货币政策_____
7)平台经济_____
8)近地小行星_____

今日热词:
1)全国统一大市场:a unified domestic market
2) 统一的产权保护制度: a unified property rights protection system
3)统一的市场准入制度:a unified market access system
4)统一的社会信用制度:optimize a unified social credit system
5)债券通:the Bond Connect program
6)地方政府专项债券:local-government special bonds
7)just-in-time lifestyle :赶趟式生活
8)quantum secure direct communication (QSDC):量子直接通讯
9)氢能产业:hydrogen energy industry
10)加氢站:hydrogen refueling stations
11)民族危机national crisis
12)回旋余地广vast room for maneuver
13)金融机构financial institutions
14)中国人民银行the People's Bank of China
15)外汇存款准备金率 reserve requirement ratio (RRR) for foreign currency deposits
16)人民币汇率 the RMB exchange rate
17)全球安全倡议 Global Security Initiative
18)多边主义multilateralism
单边制裁unilateral sanction
19)长臂管辖long-arm jurisdiction

公主号:英语人才会

#翻硕君[超话]#