#整了个字幕#_#吉田喜重早期作品字幕精校#【一无是处 \ Good-for-Nothing \ ろくでなし】
五十年代末年代初，日本太阳族电影兴起，严重冲击了松竹制片厂等大厂一统天下的体系，作为应对，松竹以“松竹新浪潮”的名号，召集旗下的年轻导演大岛渚、吉田喜重和筱田正浩，制作出“新浪潮”电影，对抗太阳族电影。籍此机会，吉田喜重在相对宽松的约束之下，制作出一系列作品，尽管这几部电影还没有达到中后期的高度形式化，但已经可以从中窥见吉田喜重强构图意识与出色打光的萌芽，在电影观念上已然有着独特的创新。

1960年的《一无是处》，作为吉田喜重的处女作，充满了对世界的存在主义式疑问，并出色地描绘了一幅垮掉青年的群像，主角是四名无所事事的青年，既不想受到束缚，但又无处释放虚无。为首的是富商之子俊夫，富裕的家庭背景，使得他可以主导整个小团体，但他似乎对什么都没有兴趣，而更乐于制造一些恶作剧情景，然后隔山望虎，偶尔还说出几句“至理名言”，念上几段诗歌，表面高深莫测，实则虚无顶透。而男主角淳，则是彻底的行动派，随心而动，欲行则刚，但却无时无刻逃避着所有束缚，结果就是：无论是生活、工作、爱情还是良知，时而成为他的动力，时而成为他避之则吉的噩梦……

这两个角色，即便在垮掉青年的体系里，也是非常独特，作为编剧和导演的吉田喜重，似乎洞悉了虚无那种令人无处可逃的力量，就像片中无处不在的爵士配乐，在城市的中徒然游荡。
【字幕】http://t.cn/A6X74hPL
日语精校：Baku