开心胡萝卜食品店
22-05-14 19:01

在豆瓣上看到过一个很好玩的讨论,是问你最喜欢的中文诗?我一度无法在《春望》和《春夜宴从弟桃花园序》中抉择。两首都格外好。

一首极简的用词却沉重:国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。每一个字都简简单单,连在一起却仿佛道尽了一个普通人在国仇家恨的处境中复杂的感情。城春草木深,这五个字看上去那样轻描淡写,却比什么都伤感。它写的是人类在大自然面前败北的痕迹。因为人的死亡。

《春望》这首诗是中文诗中的高峰,韵律,节奏,用词,情绪,立意,全是不可复制的顶尖,人类文学史中都很难找到这样一首接近完美的诗。即使将它翻译出来,失去平仄,诵读出来也苍郁有力,因为它表达一种人类朴素的情感,一个普通人在面对现实世界幻灭后如何自处。它接近一种反战的极限,《敦刻尔克》两小时好像也只说了这些。你无法不为它落泪。

另一首简直神来之笔,实在是人类的天问,宇宙万物都要哑然。

第一句,“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。”这是换个角度谈宇宙。再第二句,是李白传世的一句话,学过中文的人一听到都要震动,“而浮生若梦,为欢几何?”有了这一句,后面那么多肃穆之词和轻巧答辩,都不再重要。衬得这一句多飘逸,轻得像一阵风,一朵云。

因为他想讲的就是,宇宙无限,人太渺小,人生如梦幻一般,又怎能有多少快乐。后面那么多句话,谈喝酒,看花,结交朋友,舞剑,做个游侠,发泄自己蓬勃的生命力,在寂寞里沉醉,发酒疯,假装和月亮互动,为了一面之缘在长安深夜流眼泪。其实都是质问世界:“而浮生若梦,为欢几何?”

这是怎样的一个天才,问出这样重要的问题。漫漫长夜找不到谁能回答。谁也回答不了,世界默默无语。他也质问过命运:“天生李白,所为何事?”这是找自己的使命。找不到,都是逗自己开心,让自己麻痹大意,以为来人间一趟不虚此行。功名利禄,大块文章,都不如喝酒,喝酒

发布于 上海