#德钦玉珍随笔集# 《随笔·六波罗蜜多
ཕ་རོལ་དུ་ཕྱིན་པ་དྲུག》
身口意令众生感到善,此是布施。
ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱིས་གཞན་ལ་དགེ་བའི་སྤྲོ་སྣང་སྟེར་བ་ནི་སྦྱིན་པ་ཡིན།
自心不沾染烦恼,此是守持戒律。
རང་སེམས་ཀྱི་ཉོན་མོངས་ཞི་རུ་གཏོང་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཡིན།
理解了自他的烦恼都是无明所带来的,因此容忍别人的过患,此是忍辱。
རང་གཞན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་ཀུན་རང་སེམས་ཀྱི་ཉོན་མོངས་ཀྱིས་བསྐྱེད་པས་ན། གཞན་གྱི་སྒོ་གསུམ་གྱི་བྱ་བར་དང་ལེན་གུ་ཡངས་བྱེད་པ་ནི་བཟོད་སྒོམ་ཡིན།
对有利于解脱的善的方面能保持下去的意乐,此是精进。
དགེ་བའི་ཕྱོགས་ཀུན་ལ་མུ་མཐུད་ནས་མ་ཉམས་གོང་འཕེལ་དུ་གཏོང་བར་འདོད་པའི་སྤྲོ་སྣང་ནི་བརྩོན་འགྲུས་ཡིན།
对解脱没有怀疑,任何善行都一心一意,此是禅定。
ཐར་བ་ལ་ཐེ་མི་ཚོམ་ཅིང་། དགེ་བ་ཀུན་ལ་བློ་སེམས་རྩེ་གཅིག་བྱེད་པ་ནི་བསམ་གཏན་ཡིན།
因为知道了我执本不存在而追求解脱,此即智慧。
བདག་འཛིན་གཏི་མུག་ནི་ཡིད་ཆེས་མེད་པའི་གནས་ཡིན་པས། ཡིད་ཆེས་ཆོག་པའི་ཐར་བ་དོན་གཉེར་ནི་ཤེས་རབ་ཡིན།
~~在不同的修行阶段,自己的心中也对六波罗蜜多会有不一样的理解,小鸟德钦玉珍2022年初的随笔。རང་རང་སོ་སོའི་ཉམས་ལེན་གྱི་མཐོ་དམའ་མི་གཅིག་པས་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་ལ་ཉམས་ལེན་ཀྱང་སྣ་ཚོགས་ཡོད་ལ་འདི་ནི་བློ་དམན་རང་ཉིད་ཀྱི་གོ་བ་ཙམ། བྱེའུ་ཆུང་བདེ་ཆེན་གཡུ་སྒྲོན་གྱི་༢༠༢༢ལོའི་ཟིན་བྲིས།
