“麦克阿瑟被选进高中课本,而且是被歌颂?”得知这一消息的人都震惊了:放着那么多革命先烈不去弘扬,却大肆褒奖一个狂妄的疯子。
要知道,麦克阿瑟不是一个普通的美国大兵,而是一个用战争手段侵略他国的战犯。
没想到如今,他竟以“谦逊爱国者”的姿态,登上了江苏教育出版社出版的高中语文读本的必修课,而且还放在了“爱国的沉思”这一章。
文中洋洋洒洒3000余字,翻译得相当华丽,里面大肆称赞“这是美国军人的道德标准的一种表现”“捍卫这块可爱土地上的文化与古老传统”“国际矛盾怒潮中的救生员”“美国士兵是世界上最崇高的人物”。
没有看过英文原版是什么样,不知道麦克阿瑟是不是真有这样的文笔,但是这翻译的可是相当有文采,恨不得将所有的好词儿全堆在麦克阿瑟的身上。
麦克阿瑟是何许人也?那是铁了心和中国作对的自大狂。
刨去抗美援朝战争不提,日本投降后,对中国人民犯下不可饶恕罪行的“731细菌部队”,在麦克阿瑟的支持下,对美国上交了所有“生物实验数据”,就逃脱了审判。
麦克阿瑟还为了钱和情人,庇护了发动侵华战争日本裕仁天皇,只是随便找了几个替罪羊杀了了事。
另外,在麦克阿瑟带兵侵略朝鲜时,由于被人民志愿军揍得丢盔弃甲,他竟然威逼美国国防部要求用30枚核弹攻击中国东北地区。
虽然最后他没有得逞,但是这样一个如此猖狂的疯子,竟然在翻译笔下成了一个谦逊的人。
可能有人会辩解说,“麦克阿瑟是美国人的英雄。”
是,我们不会妨碍他成为美国或者日本的英雄。但是在中国,不行!在中国,他只是我们的民族罪人而已!
还会有人说,“文章不分国界,只是学习人家西点军校的精神而已,没必要大惊小怪!”
是,文学自然不分国界,可如果刻意把这样一篇文章放到高中生必修课中是否合适呢?把它放到《爱国的沉思》这一章中是否合适呢?
关于爱国,我中华人民共和国自古至今值得宣扬的爱国精神有的是,从古代的岳飞、文天祥,到近代的抗日战争、解放战争、抗美援朝战争中的无数英雄先烈,再到建国后为了我国国防科技默默奉献的工程师们,他们全都值得歌颂,我们没有必要放弃这么多真正值得歌颂的人,而去学习一个战犯!
《谁是最可爱的人》被移除了,关于抗美援朝的真正意义也被不法之徒抹黑,将来的孩子,还会熟悉那段艰难的历史吗?
千里之堤溃于蚁穴,帝国主义无孔不入。每一个小细节都不能掉以轻心,这些细节会随着时间的延长而潜移默化地改变某一个人群;每一个心术不正的人都不能轻易放过,他们看起来可能不起眼,但他们这种卖国行径,会给国家和人民带来无法估量的损失。
