【投稿】先叠个甲:这次MV只喜欢追忆版国配剪辑对应歌词的契合度,其他无感;通行证首推选的是鸣海;三位唱见只知道给子言攻略解说配音的艾因。乌拉拉问题吵了这么多天有个设定想提醒一下,这个投稿也只是看撕得天昏地暗,牵扯到其他女性拉拉肥角色的声线选择,却没人指出来这点所以不舒服。 乌拉拉的自称国服官译统一使用的是“乌拉拉”,也就是和别人称呼自己时不会用“我”而是用自己的名字。看日语原文的话偶尔能看到一个“私”,其他没有省略主语的情况也是清一色“ウララ”。 已知的女性有声拉拉肥大概有这么几位:塔塔露(石之家接待员,21岁)、娜娜莫(乌尔达哈女王,21岁)、可露儿(魔法大学毕业生,巴尔德西昂委员会负责人,22岁)、杜菈菈(沙蝎众&纳尔札尔教团总主教,56岁)、国境管理局的官员(年龄未知,日配声优和穆恩布瑞达的妈妈是同一位,声线仔细听差别并不大),乌拉拉的说话方式和塔塔露是吻合的。这种风格大概适合什么声线,除了参考塔塔露,也可以自行从其他作品找类似角色感受一下。比如让我直接想能立刻想到柯南里的步美,lovelivesuperstar里的唐可可。 我想提醒的就这么多,仅能解释其他角色声线,尤其是杜菈菈这种,为什么不合适乌拉拉。至于成品的效果如何每个人心里都有一杆秤,也是大多数人吵的核心内容,我就不评价了。
发布于 日本
