人生有本来面目，只要能不去看它，
有谁偏想去看它一眼？
人生就是那神话里的蛇发女妖，三头六臂，
朝它们脸上看一眼，你马上就要变成石头。
要不他就是潘神，看它一眼，你就得死
——是魂死
——这一来你活着也就会像个鬼。

《长夜漫漫路迢迢》
[美]尤金·奥尼尔
乔志高 译 ​