自译英剧《撕裂记忆体》第一集终于搞定了！！！
本剧是SKY台出品的原创科幻剧，改编自2008年同名电影。讲述一个普通的程序员乔治发现自己正在循环往复过着同样6个月的生活。不久后，他被一个叫做Lazarus的神秘组织招募，该组织通过设置检查点，逆转时间来避免世界末日。乔治在该组织中与团队成员一起利用他们的超能力阻止恐怖袭击、核战争、传染病等会对人类世界造成毁灭性打击的事件。

该剧已于6月16日在sky台播出，目前IMDB评分7.0，收获了国外许多科幻迷的好评。题材与电影《信条》和游戏《量子破碎》十分相似。我对这种题材向来是没有抵抗力的，苦于没有字幕组接手本剧，于是便自己动手丰衣足食自译了字幕。如有翻译错误，欢迎反馈。
有错误的话在我微博留言，私信，或者去我公众号后台回复都可以。本人最近很忙，只有每天晚上有点时间码字幕，所以可能一到两周才能更新一集，请大家耐心等待，勿催（催了也没用）。
还有一点，我度盘快满了，所以只上传了阿里云和夸克。这俩都是免费不限速，下载不成问题的。请大家见谅。

获取资源：公众号 鲍勃的小屋 后台回复：撕裂记忆体即可获取熟肉。