《了不起的盖茨比》中,Daisy得知生了一个女孩时说的话很值得深思:
And I hope she’ll be a fool—that’s the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.
我希望她将来是个傻瓜——这就是女孩子在这种世界上最好的出路,当一个美丽的小傻瓜。
在Daisy 的心中,女孩子只要美就可以了,这样就有机会嫁给送自己35万美元珍珠项链的富豪,但同时你要傻,这样当丈夫在外面有情妇的时候,你就不会被有思想的理智冲昏头脑想要离开,依然可以在婚姻里昏昏噩噩度过余生。
美丽的Daisy生在纸醉金迷的爵士时代,对于理解Self-reliance(自我依靠)这样的生存原则很有难度。如果是今天的她也许会知道的:失去了Self-reliance这个方向盘的车子,即使没有把情妇撞死,也会载着自己一路开往悬崖边。所以每个踩刹车的瞬间,看似是在救别人,其实真正救了的人,是自己。
#全民知识节##读书##好书推荐# http://t.cn/A6a3rjsO
发布于 湖南
