#鱼非我语的读书笔记[超话]# 徐静波著：《魔都镜像：近代日本人的上海书写（1862—1945）》，上海大学出版社2021年11月。上海是近代中国最大的工商业都市，又有租界存在，往来上海的外侨甚多，其中日本人又占据了重要部分。除了长期寓居在沪者，还有大量旅行者。他们如何观察、书写上海，上海在他们笔下又是怎样的镜像，都是很有意思的话题。徐静波教授利用大量游记、个人回忆录、日记等资料，并择取重要日侨如岸田吟香、德富苏峰、村松梢风、谷崎润一郎、泽村幸夫等人为主，考察从幕末到昭和前期日本人上海书写。让我们清晰看到这一时期，日本人是如何考察、书写上海，并由此如何在上海开展活动。此研究，对于日本人如何书写中国其他城市颇有借鉴意义。我觉得天津亦可如此观察，当然来津的日侨并不相通，但方法是可以相同的。我一向关注日本人的天津书写，此书亦大可参考也！