有人提了一个可爱的问题，说医院里的眼科、耳鼻喉科，为啥不用 eye、ear、nose、throat，而用 ophthalmology、otorhinolaryngology 那么难的单词？
eye、ear、nose 都是英语本土词汇，都是人们的日常口语。
而医学专业术语基本都来自拉丁文，显得很高大上。
人们之所以这么搞，是为了把专业领域和普通生活区分开来，也更精确严谨。
金融领域、法律领域也都是这样的，大词儿特别多。
如果医学词汇都用 eye、ear、nose、throat，阿猫阿狗都可以当医生了。[doge]